La retraite, symbole des cahiers de doléances - commentaires