Colonisé à partir du XVIIe siècle, le littoral de l’Amérique du Nord était peuplé de colons anglais et d’esclaves africains.

Au XVIIIe siècle, l’Angleterre possédait treize colonies en Amérique du Nord qui proclamèrent le 4 juillet 1776 leur indépendance et commencèrent une guerre contre l’Angleterre avec le soutien de la France. En 1783, elles devinrent indépendantes par le traité de Versailles. Les nouveaux Etats réfléchirent alors à leur organisation politique et en 1787 adoptèrent une Constitution pour devenir un État fédéral nommé les Etats-Unis.

En 1777, les treize étoiles figurant les treize colonies remplacèrent la croix de Saint Georges et de Saint André qui symbolisait le lien avec l’Angleterre.

Pour la suite, je vous invite à lire l’excellent document de Jacques Leclerc : "L’expansion territoriale (1803-1867)" dans L’aménagement linguistique dans le monde, Québec, TLFQ, Université Laval, 30 avril 2007, http://www.tlfq.ulaval.ca/AXL/amnord/usa_6-4histoire.htm