Traité : le retour - commentaires