Lettre ouverte au président de la République Bolivarienne du Vénézuela, Hugo CHAVEZ - commentaires